Exemplos de uso de "marrying" em inglês com tradução "marier"

<>
Never have I dreamt of marrying you. Je n'ai jamais rêvé de me marier avec toi.
He argued his daughter out of marrying Tom. Il convainquit sa fille de ne pas marier Tom.
We should have gotten married. Nous aurions dû nous marier.
We're not getting married. Nous n'allons pas nous marier.
I want to marry Martyna. Je veux me marier avec Martina.
I was thinking about getting married. J'étais en train de penser à me marier.
We will get married in June. Nous allons nous marier au mois de juin.
You're too young to marry. Tu es trop jeune pour te marier.
If only he would marry me! Si seulement il voulait me marier !
It would be nice to get married. Ça serait chouette de me marier.
I would rather die than marry him. Je préférerais mourir que le marier.
I will be able to marry her. Je pourrai la marier.
I have three daughters to marry off. J'ai trois filles à marier.
He married his daughter to a bank clerk. Il maria sa fille à un banquier.
I want to marry a girl like her. Je veux me marier avec une fille comme elle.
I hear tell you're going to get married. J'ai entendu dire que vous alliez vous marier.
So are you and Hanna planning on getting married? Alors planifiez-vous, toi et Hanna, de vous marier ?
He came up to Tokyo, and there married her. Il vint à Tokyo et la maria là-bas.
I want to get married, just not to you. Je veux me marier, simplement pas avec toi.
I hope that your parents will allow us to marry. J'espère que tes parents nous permettront de nous marier.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.