Exemplos de uso de "matters" em inglês
Such matters are beyond the bounds of human knowledge.
De tels problèmes sont au delà des bornes du savoir humain.
It seems good to a scientific person, but I prefer to consult you in practical matters.
Ça semble bon pour une personne scientifique, mais je préfère vous consulter dans des questions pratiques.
It matters not how long we live, but how.
Ce qui importe, ce n'est pas combien de temps nous vivons, mais comment.
The time has come to debate the most relevant matters.
Le temps est venu de débattre des affaires les plus pertinentes.
The only thing that matters is that you are safe.
La seule chose qui importe est que tu sois en sécurité.
He failed in business, and to make matters worse, his wife fell ill.
Son affaire a fait faillite, et pour couronner le tout, sa femme est tombée malade.
The only thing that matters is that you are alive.
La seule chose qui importe est que tu sois en vie.
What matters is whether you do your best or not.
Peu importe que vous fassiez ou non de votre mieux.
The only thing that matters is that we are all together.
La seule chose qui importe est que nous soyons tous ensemble.
It matters not how a man dies, but how he lives.
Il n'importe pas comment un homme meurt, mais comment il vit.
It is not the means which matters, it is the end.
Ce ne sont pas les moyens qui importent, mais la fin.
It is not what you read but how you read that matters.
Ce qui importe ce n'est pas ce que tu lis, mais comment tu lis.
The only thing that really matters is whether or not you are happy.
La seule chose qui importe vraiment est si oui ou non tu es heureux.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie