Exemples d'utilisation de "moments" en anglais

<>
We shared happy and important moments. Nous avons partagé des moments joyeux et importants.
It's one of those moments. C'est l'un de ces instants.
In critical moments even the very powerful have need of the weakest. Aux moments critiques, même les plus forts ont besoin des plus faibles.
What has happened to the book I put here a few moments ago? Qu'est-il advenu du livre que j'ai mis là il y a quelques instants ?
The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead. Toute l'entreprise a gardé le silence pendant un moment en hommage aux morts.
Be quiet for a moment. Calmez-vous pendant un moment.
You should savour this moment. Tu devrais savourer cet instant.
He hesitated for a moment. Il a hésité pendant un moment.
He will come in a moment. Il va venir dans un instant.
I knew this moment would come. Je savais que ce moment viendrait.
Would you come here a moment? Pourriez-vous venir ici un instant ?
She stayed there for a moment. Elle resta là un moment.
We're working at the moment. Nous travaillons à l'instant.
Can I see you a moment? Puis-je te voir un moment ?
May I disturb you just a moment? Puis-je vous déranger un instant ?
This is a very scary moment. C'est un moment terrifiant.
Tom was here just a moment ago. Tom était encore là il y a quelques instants.
It may rain at any moment. Il peut pleuvoir à tout moment.
Can I borrow your rubber for a moment? Puis-je emprunter ta gomme un instant ?
They were free at that moment. Ils étaient libres à ce moment.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !