Exemplos de uso de "open-ended questionnaire" em inglês

<>
All his endeavors ended in failure. Tous ses efforts ont été en vain.
Students are open to the influence of their teachers. Les étudiants sont exposés à l'influence de leurs professeurs.
Please fill out this questionnaire and send it to us. S'il vous plaît, remplissez ce questionnaire et envoyez-le-nous.
She tried to allay their fears but only ended up heightening them. Elle tenta d'apaiser leurs craintes, mais ne parvint en définitive qu'à les augmenter.
Could he, he would open 8 days a week. S'il le pouvait, il ouvrirait 8 jours sur 7.
She ended up a movie star. Elle a fini par devenir une star du cinéma.
It was so hot that I slept with the window open. Il faisait si chaud que j'ai dormi avec la fenêtre ouverte.
The cops tailed the suspect on foot but ended up losing him in a crowded bus station. Les flics filaient le suspect à pied mais l'ont finalement perdu dans une gare routière bondée.
The drawer won't open. Le tiroir ne veut pas s'ouvrir.
We ended this discussion. Nous avons mis fin à cette discussion.
I am waiting for the store to open. J'attends que le magasin ouvre.
The war ended in 1954. La guerre a fini en 1954.
This lid is so tight I can't open it. Ce couvercle est si serré que je ne peux l'ouvrir.
The year the war ended, I was born. L'année où la guerre s'est achevée, je suis né.
When did you open your new store? Quand avez-vous ouvert votre nouveau magasin ?
World War One had ended just 15 years earlier. La première guerre mondiale s'était terminée juste quinze ans auparavant.
May I open the box? Puis-je ouvrir la boîte ?
Tom ended up stopping smoking. Tom a fini par arrêter de fumer.
They were standing still with their eyes wide open. Ils restaient là avec les yeux grand ouvert.
The experiment ended in failure. L'expérience échoua.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.