Exemplos de uso de "pass" em inglês

<>
Pass me the salt, please. Passe-moi le sel, s'il te plaît.
He managed to pass the examination. Il a réussi à avoir son examen.
Pass me the ketchup, please. Passe-moi le ketchup, s'il te plait.
Don't let opportunities pass by. Ne laisse pas filer les occasions.
The years pass by quickly. Les années s'écoulent rapidement.
No doubt he will pass the examination. Il sera sans doute reçu à l'examen.
It is illegal for bicycles to pass on the right of cars. C'est illégal pour les bicyclettes de doubler les voitures par la droite.
Please let me see your passport and boarding pass. Veuillez me présenter votre passeport et votre carte d'embarquement, s'il vous plait.
He managed to pass his driving test even though he was a poor driver. Il a réussi à obtenir son permis de conduire bien qu'il soit un mauvais conducteur.
Please pass me the butter. S'il te plaît, passe-moi le beurre.
I expect he'll pass the examination. Je m'attends à ce qu'il réussisse l'examen.
Pass me the butter, please. S'il te plaît, passe-moi le beurre.
I don't know what will pass. Je ne sais pas ce qui arrivera.
Time's up. Please pass in your exams. Le temps est écoulé. Veuillez remettre vos copies d'examen.
I studied hard so that I could pass the examination. J'ai étudié dur afin d'être reçu à mon examen.
Please pass me the salt. Passez-moi le sel, s'il vous plaît.
He was able to pass the exam. Il a pu réussir l'examen.
Please pass me the sugar. Passe-moi le sucre s'il te plaît.
Lately, I haven't been able to see him, we just pass by each other. Ces derniers temps, je n'ai pas été en mesure de le voir, nous ne faisons que nous croiser.
You may not pass, sir. Vous ne pouvez pas passer, Monsieur.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.