Exemplos de uso de "pass" em inglês com tradução "réussir"

<>
He managed to pass the examination. Il a réussi à avoir son examen.
I expect he'll pass the examination. Je m'attends à ce qu'il réussisse l'examen.
He was able to pass the exam. Il a pu réussir l'examen.
She was fortunate to pass the exam. Elle a eu la chance de réussir l'examen.
He is sure to pass the exam. Il est sûr de réussir l'examen.
She is certain to pass the exam. Elle est certaine de réussir les examens.
His object is to pass the test. Son objectif est de réussir le test.
She exerted herself to pass the examination. Elle s'est donné du mal pour réussir son examen.
He is bound to pass the entrance examination. Il est obligé de réussir l'examen d'entrée.
Ten to one you can pass the test. Dix contre un que tu réussis ton test.
He made every effort to pass the exam. Il a fait tout son possible pour réussir l'examen.
I will be able to pass the test. Je serai capable de réussir le test.
Work hard, and you will pass the examination. Travaille dur, et tu réussiras ton examen.
He is working hard to pass the examination. Il travaille dur en vue de réussir son examen.
Study hard so that you can pass the exam. Étudiez dur pour réussir à l'examen.
I am sure that Bob will pass the examination. Je suis sûr que Bob va réussir l'examen.
"Will he pass the examination?" "I am afraid not." "Réussira-t-il son examen ?" "Je crains que non."
The chances are that you can pass the test. La probabilité est que tu peux réussir l'examen.
He worked hard in order to pass the examination. Il a travaillé dur afin de réussir l'examen.
If you pass this test, you could graduate next month. Si tu réussis cet examen, tu pourrais avoir ton diplôme le mois prochain.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.