Exemplos de uso de "point-to-point link" em inglês
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.
Excusez-moi, permettez-moi de signaler trois erreurs dans l'article ci-dessus.
Economic conditions point to further inflation.
Les conditions économiques tendent vers une inflation supplémentaire.
In those days, I made it a point to take a walk before breakfast.
À cette époque, je me faisais un point d'honneur d'effectuer une promenade avant le petit-déjeuner.
I beg to point out that your calculation is wrong.
Je m'excuse d'indiquer que votre calcul est faux.
The lake is certainly swimmable, but there's no point to swimming in it.
On peut certainement nager dans le lac, mais il n'y a pas de sens à le faire.
He makes it a point to remember each one of our birthdays.
Il insiste pour se souvenir de chacun de nos anniversaires.
The road bends sharply at this point to the right.
La route tourne à ce point en épingle vers la droite.
The important point to note is that both parties offered similar solutions to this problem.
Le point important à noter est que les deux groupes ont proposé des solutions similaires à ce problème.
I always make it a point to paint things as they are.
Je me suis toujours efforcé de peindre les choses telles qu'elles sont.
She makes it a point to always arrive fashionably late.
Elle fait un point d'honneur à toujours arriver parfaitement en retard.
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
Particulièrement au cours des vingt dernières années, le lien supposé entre des politiques de protection sociale avancées et l'échec économique dans les pays de l'Europe du Nord, semble mettre en évidence la difficulté à soutenir à la fois une complète protection sociale et une compétitivité internationale.
There is an unbreakable link between language and culture.
Il existe un lien incassable entre la langue et la culture.
Letters are a link with friends who live far away.
Les lettres sont un lien avec les amis qui vivent (au) loin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie