Exemplos de uso de "private eye" em inglês

<>
Keep an eye on this suitcase. Garde un œil sur cette mallette.
He hired a private investigator. Il a engagé un détective privé.
I was too embarrassed to look her in the eye. J'étais trop embarrassé pour la regarder dans les yeux.
This is private property. C'est une propriété privée.
Tom is blind in one eye. Tom est aveugle d'un œil.
You shouldn't read other people's private letters without permission. Vous ne devriez pas lire les lettres privées des autres sans permission.
That person has a mole at the side of his eye. Cette personne a un grain de beauté à coté de l'œil.
This is strictly a private matter. Ceci est mon affaire purement privée.
The dress in the window caught my eye. La robe dans la vitrine m'a accroché l'œil.
If you're unhappy with your private life, I suggest you register on Facebook. It's the best way to get rid of it. Si tu es mécontent de ta vie privée, je te conseille de t'inscrire sur Facebook. C'est le meilleur moyen de t'en débarrasser.
She's got a good eye for paintings. Elle a l'œil pour la peinture.
How is it in a private school? Comment c'est dans une école privée ?
I have a black eye. J'ai un œil au beurre noir.
I wish to speak with you in private. Call me. Je veux te parler en privé. Téléphone-moi.
My eye has swollen up. Mon oeil a gonflé.
Can we talk in private? On peut parler en privé ?
Keep an eye on the girls. Garde un œil sur les filles.
I'd like to talk with you in private. Je veux te parler en privé.
He has an eye for art. Il a l'oeil pour l'art.
Don't interfere in private concerns. Ne te mêle pas des affaires privées des autres.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.