Sentence examples of "put on" in English

Select source language

Select target language

Translations: all58 mettre28 prendre11 passer5 allumer1 other translations13

Please put on your shoes. Veuillez mettre vos chaussures.

I've put on weight recently. J'ai pris du poids récemment.

She took off her old shoes and put on the new ones. Elle retira ses vieilles chaussures et passa les nouvelles.

If you hit a patch of fog, slow down and put your blinkers on. Si tu te retrouves dans le brouillard, ralentis et allume tes clignotants.

I put on my trousers. Je mets mon pantalon.

You've put on weight, haven't you? Tu as pris du poids, n'est-ce pas ?

Put him on. It's my son. Passez-le-moi. C'est mon fils.

He put on clean trousers. Il a mis un pantalon propre.

I put on a little weight last year. J'ai pris un peu de poids l'année dernière.

He put the ring on Mary's finger. Il passa l'anneau au doigt de Marie.

She put on her sweater. Elle a mis son pull-over.

John has put on a lot of weight recently. John a pris beaucoup de poids récemment.

Put down your name on the list and pass it on to the next person. Inscrivez votre nom sur la liste et passez-la au suivant.

He put on the black coat. Il a mis le manteau noir.

After getting married, my wife put on five pounds. Après le mariage, ma femme a pris deux kilos.

Will you put on this kimono? Veux-tu mettre ce kimono ?

She is on a diet for fear that she will put on weight. Elle suit un régime de peur de prendre du poids.

He put on the red jacket. Il mit la veste rouge.

When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence. Lorsqu'il a demandé qui avait cassé la fenêtre, tous les garçons ont pris un air innocent.

I put on my shoes at once. J'ai immédiatement mis mes chaussures.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download