Exemplos de uso de "return" em inglês com tradução "revenir"

<>
mostrar
Bill will return next week. Bill reviendra la semaine prochaine.
She will return within an hour. Elle reviendra dans une heure.
We will return sooner or later. Nous reviendrons tôt ou tard.
She did not return till six. Elle ne revint pas avant 6 heures.
We hope to return next year. Nous espérons revenir l'an prochain.
He went abroad, never to return. Il partit à l'étranger pour ne plus jamais revenir.
I'll return at 6:30. Je reviens à 6 heures et demie.
I think he'll never return. Je pense qu'il ne reviendra plus jamais.
They say that he will never return. Ils disent qu'il ne reviendra jamais plus.
Please cut short your vacation and return. Veuillez interrompre vos vacances et revenir.
When are you going to return from Milan? Quand est-ce que tu reviens de Milan ?
He didn't specify when he would return. Il n'a pas spécifié quand il reviendrait.
I will return to the house before dark. Je reviendrai à la maison avant la nuit.
I asked him if he would return soon. Je lui ai demandé s'il revenait bientôt.
I will have finished the work before you return. J'aurai terminé le travail avant que vous ne reveniez.
I’ll call them tomorrow when I return home. Je les appellerai demain quand je reviendrai.
The sooner you return, the happier your father will be. Le plus tôt tu reviendras, le plus heureux sera ton père.
He will have left here by the time you return. Il sera parti d'ici au moment où vous revenez.
I want to clean the house before my parents return. Je veux nettoyer la maison avant que mes parents reviennent.
But this is an issue to which we return later. Mais c'est un sujet sur lequel nous reviendrons plus tard.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS