Exemplos de uso de "run" em inglês com tradução "s'enfuir"

<>
Why did he run away? Pourquoi s'est-il enfui ?
Did you see anyone run away? As-tu vu quelqu'un s'enfuir ?
Shepherd tried to run and was shot. Shepherd a essayé de s'enfuir et a été abattu.
When they are in danger, they run away. Lorsqu'ils sont en danger, ils s'enfuient.
In short, he's run off without paying off his debt. En bref, il s'est enfui sans payer ses dettes.
He ran away with the money. Il s'est enfui avec l'argent.
He ran off with another woman. Il s'enfuit avec une autre femme.
He ran away with the diamond. Il s'enfuit avec le diamant.
I ran away from the training camp. Je me suis enfui du camp d'entraînement.
She started screaming, and I ran away. Ella a commencé à hurler, et je me suis enfui.
Youth runs away to never come back. La jeunesse s'enfuit sans jamais revenir.
The man who runs may fight again. L'homme qui s'enfuit peut se battre à nouveau.
Youth runs away and never comes back. La jeunesse s'enfuit sans jamais revenir.
He ran at the sight of the policeman. Il s'enfuit dès qu'il vit le policier.
The moment he saw us, he ran away. Lorsqu'il nous a aperçus, il s'est enfui.
When he saw the policeman, he ran away. Lorsqu'il vit le policier, il s'enfuit.
She was puzzled, and she ran away from me. Elle était confuse, et s'enfuit loin de moi.
The robber ran away when the policeman saw him. Le voleur s'enfuit quand le policier le vit.
He ran away at the sight of a policeman. Il s'enfuit à la vue du policier.
Hardly had he seen me when he ran away. Il s'est enfui dès qu'il m'a aperçu.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.