Exemplos de uso de "sad" em inglês

<>
The news made her sad. La nouvelle l'a rendue triste.
I do not feel sad. Je ne me sens pas malheureux.
The whole nation was sad to hear that their king died. La nation entière fut attristée d'apprendre que son roi était mort.
He brought us sad news. Il nous apporta de tristes nouvelles.
What makes one sad about love, it is not so much to not be loved when you love, but to still be loved when you do not love anymore. Ce qui rend malheureux en amour, c'est moins de ne pas être aimé quand on aime, que d'être encore aimé quand on n'aime plus.
I'm sad without you. Je suis triste sans vous.
I am far from sad. Je suis loin d'être triste.
That would be very sad. Ce serait très triste.
The letter made her sad. La lettre la rendit triste.
That made me very sad. Cela me rendit très triste.
This made me very sad. Cela me rendit très triste.
What makes you so sad? Qu'est-ce qui te rend aussi triste ?
I am a very sad person. Je suis une personne très triste.
It is a very sad tale. C'est une bien triste histoire.
The lady looked sad, also tired. La dame semblait triste, et aussi fatiguée.
Why are you looking so sad? Pourquoi as-tu l'air si triste ?
This is such a sad story. C’est une histoire tellement triste.
A sad accident took place yesterday. Un triste accident a eu lieu hier.
I am feeling sad about it. Je me sens triste à cause de ça.
I don't like sad movies. Je n'aime pas les films tristes.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.