Exemplos de uso de "see joke" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

He could not see the joke. Il n'a pas compris la blague.

In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears. De la même façon, un Russe pourrait ne rien voir d'amusant dans une blague qui fait rire aux larmes un Anglais.

I had a good laugh at her joke. Sa blague m’a beaucoup fait rire.

You can see it, but you cannot take it away. Vous pouvez le voir, mais vous ne pouvez pas l'emporter.

It's an inside joke. C'est une blague d'initiés.

She came from Canada to see me. Elle est partie du Canada pour venir me voir.

I didn't get the joke. Je n'ai pas compris la blague.

Let's see what happens. Voyons ce qu'il advient.

We musn't joke around with love. On ne badine pas avec l'amour.

Busy as she was, she came to see me. Occupée comme elle l'était, elle est venue me voir.

Mr Smith always begins his lectures with a joke. M. Smith commence toujours ses cours en faisant une blague.

You can still see the ship. On peut encore voir le bateau.

The joke was at my expense. La plaisanterie était à mes dépens.

Tickle her nose with a feather while she's sleeping and see if she wakes up. Chatouille-lui le nez avec une plume pendant qu'elle dort pour voir si elle se réveille.

I said it as a joke. Je l'ai dit en manière de plaisanterie.

I see it rarely. Je le vois rarement.

What's that supposed to be, some kind of sick joke? Qu'est-ce que c'est censé être ? Une sorte de blague de malade ?

He wanted to see his boss in Tokyo before leaving for America. Il voulait voir son chef à Tokyo avant de partir pour l'Amérique.

I said it by way of a joke. Je l'ai dit d'une manière blagueuse.

I want to see you. Je veux te voir.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS