Sentence examples of "shoulder blade" in English

<>
Your blade... Do you know its significance? Ton épée... En connais-tu la signification ?
When changing lanes look over your shoulder and check your blind spot. Quand tu changes de file, regarde par-dessus ton épaule et vérifie ton angle mort.
The knife has a keen blade. Ce couteau a une lame très affilée.
She leaned on his shoulder. Elle se pencha sur son épaule.
How often do you change your razor blade? À quelle fréquence changes-tu tes lames de rasoir ?
My shoulder hurts. J'ai mal à l'épaule.
I lay a hand on his shoulder. Je pose la main sur son épaule.
He put a hand gently on her shoulder. Il posa la main gentiment sur son épaule.
He rested his hand on my shoulder. Il posa sa main sur mon épaule.
Patting me on the shoulder, he thanked me for helping him. En me tapotant sur l'épaule, il me remercia de l'avoir aidé.
2. Sew together the shoulder of the garment body. 2. Cousez ensemble l'épaule au corps du vêtement.
He's had a big chip on his shoulder ever since he was passed up for promotion. Il se sent blessé depuis qu'il a été oublié dans les promotions.
My cat rubbed her head against my shoulder. Mon chat frotta sa tête contre mon épaule.
A stranger tapped me on the shoulder from behind. He must have mistaken me for someone else. Un étranger m'a tapé sur l'épaule par derrière. Il a dû me prendre pour quelqu'un d'autre.
I carried the box on my shoulder. J'ai porté la boîte sur mon épaule.
The gaunt policeman had a bolt-action rifle slung over one shoulder. Le policier émacié avait une carabine en bandoulière.
She patted me on the shoulder. Elle me frappa sur l'épaule.
He patted me on the shoulder. Il me tapota l'épaule.
I felt somebody pat me on the shoulder. Je sentis quelqu'un me taper sur l'épaule.
He was wounded in the shoulder. Il était blessé à l'épaule.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.