Exemplos de uso de "show strength" em inglês

<>
Could you show me that necktie? Pourriez-vous me montrer cette cravate ?
A great warrior radiates strength. He doesn't have to fight to the death. La force irradie d'un grand guerrier. Il n'a pas besoin de combattre à mort.
Show must go on! Que le spectacle continue !
She had to rely upon her inner strength. Elle dut compter sur sa propre force.
Show me what you bought. Montre-moi ce que tu as acheté.
Save your strength. Économise tes forces.
I'll show you around town. Je te montrerai la ville.
I have underestimated the strength of my opponent. J'ai sous-estimé la force de mon adversaire.
Show me how it works. Montre-moi comment ça fonctionne.
The warrior is conscious of both his strength and his weakness. Le guerrier connaît à la fois ses forces et ses faiblesses.
He doesn't show his true feelings. Il ne montre pas ses véritables sentiments.
A woman's strength is in her tongue. La force d'une femme est sa langue.
They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another. Ils ne montrent aucun regret pour leur forfaits, mais continuent de commettre crime sur crime.
Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune. Entretiens la force de ton esprit pour te protéger des soudains revers de fortune.
Statistics show that the population of the world is increasing. Les statistiques montrent que la population du Monde augmente.
It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep. Elle a tiré sa force des jeunes qui ont rejeté le mythe de l'apathie de leur génération, qui ont quitté leurs foyers et leurs familles pour des boulots qui offraient de maigres salaires et moins de sommeil.
I will show that it's possible to be reborn from one's ashes. Je te montrerai que l’on peut renaître de ses cendres.
This gives me the strength to go on. Cela me donne de la force pour aller de l'avant.
I went to see a show today. Je suis allé voir un spectacle aujourd'hui.
My strength is all gone. Ma force s'en est allée.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.