Exemplos de uso de "talks" em inglês

<>
Tom frequently talks in his sleep. Souvent, Tom parle durant son sommeil.
The talks continued for two days. Les pourparlers se sont poursuivis pendant deux jours.
She is shy and talks little. Elle est timide et parle peu.
The peace talks failed once again. Les pourparlers de paix ont de nouveau échoué.
Betty talks as if she knew everything. Betty parle comme si elle savait tout.
Peace talks will begin next week. Les pourparlers de paix commenceront la semaine prochaine.
He talks as though he knew everything. Il parle comme s'il connaissait tout.
There is an urgent need for peace talks. On a un besoin urgent de pourparlers de paix.
He talks as if he were rich. Il parle comme s'il était riche.
Ken talks as if he knew everything. Ken parle comme s'il savait tout.
The old man sometimes talks to himself. Le vieil homme se parle parfois à lui-même.
She talks everything over with her parents. Elle parle de tout avec ses parents.
He talks as if he knew everything. Il parle comme s'il connaissait tout.
He always talks as if he knows everything. Il parle toujours comme s'il connaissait tout.
I do not like the way he talks. Je déteste sa manière de parler.
The way she talks gets on my nerves. La façon dont elle parle me tape sur les nerfs.
He talks as if he knew the secret. Il parle comme s'il connaissait le secret.
He talks as if he were a teacher. Il parle comme s'il était un professeur.
Is he a real doctor? He talks so normally. Est-il un vrai médecin ? Il parle tellement normalement.
She talks as if she knew everything about it. Elle parle comme si elle savait tout de cela.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.