Exemplos de uso de "taught" em inglês com tradução "apprendre"

<>
They taught me to swear. Ils m'ont appris à jurer.
Miss Green taught me English. Mlle. Green m'a appris l'anglais.
He taught me how to swim. Il m'a appris à nager.
I taught him how to swim. Je lui ai appris à nager.
Children should be taught to share. On devrait apprendre aux enfants à partager.
Who taught you how to dance? Qui vous a appris à danser ?
What you were taught is wrong. Ce que l'on t'a appris est faux.
He taught me how to write. Il m'a appris à écrire.
French is taught us by her. Elle nous apprend le français.
He taught us that Columbus discovered America. Il nous apprit que Colomb avait découvert l'Amérique.
Who taught her how to speak English? Qui lui apprit comment parler anglais ?
Children should be taught not to tell lies. On devrait apprendre aux enfants à ne pas dire de mensonges.
He taught me how to write a poem. Il m'a appris à écrire un poème.
He taught me how to spell the word. Il m'a appris comment épeler ce mot.
She taught the child never to play with matches. Elle a appris à son enfant à ne jamais jouer avec des allumettes.
Poverty had taught him to stand on his own feet. La misère lui a appris à se débrouiller seul.
We were taught that Newton discovered the law of gravity. On nous a appris que Newton a découvert la loi de la gravité.
I have taught my dog to sit up and beg. J'ai appris à mon chien à s'asseoir et à demander.
Teach me some kanji, please. Apprends-moi quelques kanjis, s'il te plaît.
Miss Thomas teaches us history. Mme Thomas nous apprend l'Histoire.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.