Exemplos de uso de "turn of phrase" em inglês

<>
He is of a humorous turn of mind. Il a l'esprit comique.
What is the meaning of this phrase? Que veut dire cette phrase ?
I didn't think that it would turn out like this. Je ne croyais pas que ça finirait comme ça.
This phrase might come in handy. Cette expression peut se révéler utile.
Please make a right turn. Veuillez tourner à droite.
Look up the phrase in your dictionary. Cherche l'expression dans ton dictionnaire.
Turn left and you will find the cafe. Tournez à gauche, et vous trouverez le café.
Can you phrase your answer in an understandable manner? Peux-tu formuler ta réponse de manière compréhensible ?
Please turn up the sound. Monte le son, je te prie.
The two scholars wrangled over the meaning of an obscure Tibetan phrase. Les deux érudits bataillaient au sujet de la signification d'une obscure expression tibétaine.
Turn left at the first light. Tournez à gauche au premier feu.
How is this phrase to be interpreted? Comment doit-on interpréter cette phrase ?
It's my turn to drive next. C'est à mon tour de conduire ensuite.
The phrase 'honest politician' is an oxymoron. La phrase "politicien honnête" est un oxymore.
Do you mind if I turn down the TV? Cela te dérangerait-il que je baisse le son de la télévision ?
Ph.D. is an abbreviation of the Latin phrase - philosophiae doctoratum. Ph.D. est l'abréviation de l'expression latine : philosophiæ doctoratum.
Turn right at the crossroad. Tournez à droite au carrefour.
This phrase will be translated. Cette phrase sera traduite.
Go straight down this street and turn right at the third light. Allez tout droit dans cette rue et au troisième feu, tournez à droite.
Although the phrase "world peace" sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles. Et bien que la phrase "paix au monde" paraisse attirante, le chemin de la paix dans le monde est très long et rempli de turpitudes.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS