Exemplos de uso de "turn off" em inglês com tradução "éteindre"

<>
Please turn off the TV. Éteins la télé, s'il te plaît.
Please turn off the light. Éteignez la lumière s'il vous plait.
Turn off the light, please. Éteignez la lumière, s'il vous plait.
Don't turn off the light. N'éteins pas la lumière.
Did you turn off the heater? As-tu éteint la chaudière ?
Can I turn off the TV? Puis-je éteindre la télé ?
Could you turn off the lights? Peux-tu éteindre la lumière ?
Do not turn off your computer. N'éteignez pas votre ordinateur.
I didn't turn off the light. Je n'ai pas éteint la lumière.
You should turn off your cell phone. Tu devrais éteindre ton téléphone portable.
He forgot to turn off the light. Il oublie d'éteindre la lumière.
It's late, so turn off the TV. Il est tard alors éteins la télé.
Turn off the television. I can't concentrate. Éteins la télévision. Je n'arrive pas à me concentrer.
Turn off the light before you go to bed. Éteins la lumière avant d'aller au lit.
I turn off the light, where does it go? J'éteins la lumière, où va-t-elle ?
Do you mind if I turn off the light? Est-ce que cela vous dérange si j'éteins la lumière ?
Please turn off the light so that I can sleep. Merci d'éteindre la lumière que je puisse dormir.
Please turn off the light when you leave the room. Merci d'éteindre la lumière lorsque vous quitterez la pièce.
It's time to go to bed. Turn off the radio. Il est déjà l'heure de se coucher, éteignez la radio.
I don't know when you must turn off the device. Je ne sais pas quand on doit éteindre l'appareil.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.