Exemplos de uso de "turn out the light" em inglês

<>
Please turn out the light so that I can sleep. Merci d'éteindre la lumière que je puisse dormir.
She turned out the light so as not to waste electricity. Elle a éteint la lumière afin de ne pas gaspiller l'électricité.
Be sure to turn out the light when you go out. Assure-toi de couper l'électricité en partant.
Put out the light. Éteins la lumière.
She put out the light before she went to bed. Elle a éteint la lumière avant de se coucher.
I've asked him three times to take out the trash and he still hasn't done it! Je lui ai demandé trois fois de sortir les ordures et il ne l'a toujours pas fait !
He turned off the light and he went to bed. Il a éteint la lumière et s'est couché.
I didn't think that it would turn out like this. Je ne croyais pas que ça finirait comme ça.
Would you put out the candles? Voudrais-tu éteindre les bougies ?
I didn't turn off the light. Je n'ai pas éteint la lumière.
I am sure everything will turn out all right in the end. Je suis sûr que tout s'arrangera à la fin.
The contestant blurted out the right answer just before the time ran out. Le candidat éructa la réponse juste avant que le temps ne soit écoulé.
Don't turn off the light. N'éteins pas la lumière.
I hope things will turn out well for you. J'espère que les choses iront bien pour toi.
I discovered too late that I left out the most important part of my speech. Je découvris trop tard que j'avais omis la partie la plus importante de mon discours.
You had better turn off the light before you go to sleep. Tu devrais éteindre la lumière avant d'aller dormir.
How did things turn out? Comment les choses ont-elles tourné ?
Tom took out the garbage. Tom sortit les poubelles.
The light doesn't work. La lumière ne fonctionne pas.
I hope everything will turn out well in the end. J'espère que tout ira bien à la fin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.