Exemplos de uso de "turned" em inglês

<>
mostrar
His story turned out true. Son histoire s'est révélée être vraie.
I turned off the radio. J’ai éteint la radio.
Bill turned on the television. Bill alluma la télévision.
She turned pale at the news. Elle pâlit à ces nouvelles.
I turned in my paper yesterday. J'ai rendu mon travail hier.
The spell was broken and the pig turned into a man. Le sort fut rompu et le porc se transforma en homme.
She turned out the light so as not to waste electricity. Elle a éteint la lumière afin de ne pas gaspiller l'électricité.
It turned out to be true. Cela se révéla vrai.
She turned off the lights. Elle éteignit les lumières.
She turned on the light. Elle a allumé la lumière.
He turned pale at the news. En entendant la nouvelle, il pâlit.
Have you turned in your report? Avez-vous rendu votre rapport ?
Britain's currency crisis has turned into a political one over government failure to stop the pound from going into free-fall. La crise monétaire britannique s'est transformée en crise politique avec l'échec du gouvernement d'arrêter la chute libre de la livre sterling.
His story turned out to be false. Son histoire se révéla être fausse.
She turned off the radio. Elle éteignit la radio.
Tom turned on the TV. Tom alluma la télévision.
On hearing the news, she turned pale. En entendant les nouvelles, elle pâlit.
He turned out to be her father. Il se révéla être son père.
He turned off all the lights at eleven. Il éteignit toutes les lumières à onze heures.
I turned on the lights. J'ai allumé la lumière.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS