Exemplos de uso de "when" em inglês

<>
mostrar
When did the error occur? Dans quelles circonstances le défaut est-il apparu ?
When are you going home? À quelle heure est-ce que tu vas chez toi ?
Xiaowang, when were you born? Xiaowang, en quelle année es-tu né ?
Since when you have been here? Vous êtes ici depuis combien de temps ?
Mirabelles are also delicious when pureed. Les mirabelles sont également délicieuses en compotes.
When he spoke, everyone became silent. Lorsqu'il parla, tout le monde devint silencieux.
Life begins when you are forty. La vie commence à quarante ans.
Close the door when you leave. Ferme la porte en sortant.
He hurt himself when he fell. Il se blessa lorsqu'il tomba.
They married when they were young. Ils se sont mariés lorsqu'ils étaient jeunes.
Answer at once when spoken to. Répondez immédiatement lorsqu'on s'adresse à vous.
He fled when he saw me. Il s'est enfui dès qu'il m'a aperçu.
When will it suit you to start? À quel moment le départ te conviendrait-il ?
He always cries when he is drunk. Il pleure toujours lorsqu'il est saoul.
I had already left when they arrived. J'étais déjà sorti lorsqu'ils arrivèrent.
He acquired French when he was young. Il a appris le français dans sa jeunesse.
We'll go when it quits raining. Nous irons lorsqu'il s'arrêtera de pleuvoir.
I studied English when I was there. J'ai étudié l'anglais pendant que j'y étais.
Give her this letter when she comes. Donnez-lui cette lettre lorsqu'elle arrivera.
Ring the bell when you want me. Fais sonner la cloche dès que tu me veux.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS