Exemplos de uso de "will miss you" em inglês

<>
I will miss you all. Vous allez tous me manquer.
I will miss you. Tu vas me manquer.
We will miss you badly. Tu vas cruellement nous manquer.
You will miss the train if you don't hurry. Tu vas manquer le train si tu ne te dépêches pas.
When you go, I'll miss you very much. Je me sentirais très seul si tu venais à disparaître.
Be quick, or you will miss the train. Sois rapide ou tu manqueras le train.
I'll miss you so much. Tu vas tellement me manquer.
Hurry up, or you will miss the last train. Dépêche-toi, ou tu vas rater le dernier train.
I miss you so much. Tu me manques tellement.
You will miss Japanese food in the United States. La nourriture japonaise va te manquer aux États-Unis.
We miss you a lot. Tu nous manques beaucoup.
We must leave the hotel before 10 a.m., otherwise we will miss the train for Miami. Nous devons quitter l'hôtel avant 10h, autrement nous allons manquer le train pour Miami.
I miss you. I need to see you. Could I come over? Tu me manques. J'ai besoin de te voir. Puis-je venir ?
Get up at once, or you will miss the 7:00 bus. Lève-toi tout de suite, ou tu vas manquer le bus de 7 heures.
I miss you very much. Tu me manques beaucoup.
Start at once, or you will miss the bus. Commence immédiatement ou tu manqueras le bus.
We all miss you very much. Tu nous manques beaucoup à tous.
How I miss you. Comme tu me manques !
I miss you badly. Tu me manques beaucoup.
We miss you very much. Tu nous manques beaucoup.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.