Exemplos de uso de "be twice as likely" em inglês com tradução para o italiano

<>
The average American living space is twice as large as the living space in Japan. Lo spazio abitativo medio americano è il triplo di quello in Giappone.
My brother eats twice as much as I do. Mio fratello mangia il doppio di me.
My room is twice as large as yours. La mia camera è due volte più grande della tua.
Some of these young people have legs twice as long as mine. Certi questi giovani hanno le gambe due volte più lunghe delle mie.
She has twice as many books as he has. Lei ha il doppio dei libri di lui.
Ken's team is likely to win. È probabile che la squadra di Ken vinca.
Your room is twice the size of mine. La tua stanza è grande il doppio della mia.
It is not likely that he did it on purpose. Non è probabile che lo abbia fatto apposta.
If possible, one should live twice. Se fosse possibile, si dovrebbe vivere due volte.
Rain is likely to fall. È probabile che piova.
The place is worth visiting twice. Il posto merita di essere visitato due volte.
Rain is likely to start. È probabile che inizi a piovere.
Tom feeds his dog twice a day. Tom dà da mangiare al suo cane due volte al giorno.
The highest entropy state is the most likely state of the system. Lo stato con entropia maggiore è lo stato più probabile del sistema.
I've been there twice. Ci sono stata due volte.
It is likely that it will rain. È probabile che pioverà.
You should go to the gym at least twice a week. Dovresti andare in palestra almeno due volte alla settimana.
Tom is likely to arrive before 2:30. È probabile che Tom arrivi prima delle 2:30.
He'd been in Kyoto twice. È stato a Kyoto due volte.
It is likely to rain again. È probabile che piova ancora.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS