Exemplos de uso de "being" em inglês com tradução "avere"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos9655 essere7374 stare969 avere767 fare286 dovere173 costare30 trovarsi24 riuscire10 tenere5 vedersi2 compiere1 compire1 spettare1 outras traduções12

mostrar

I'm afraid of being afraid. Ho paura di avere paura.

She accused him of being late. Lei lo ha accusato di essere in ritardo.

A human being wrote the story. Un essere umano ha scritto la storia.

She charged me with being irresponsible. Mi ha accusato di essere irresponsabile.

She accused me of being a liar. Lei mi ha accusato di essere un bugiardo.

The man charged me with being irresponsible. L'uomo mi ha accusato di essere irresponsabile.

He accused me of being a liar. Mi ha accusato di essere un bugiardo.

He has bad reputation of being dishonest. Ha la cattiva reputazione di essere disonesto.

Many scientists have the reputation of being eccentric. Molti scienziati hanno la reputazione di essere eccentrici.

Tom had a good reason for not being there. Tom aveva una buona ragione per non esserci.

I narrowly escaped being run over by a truck. Ho evitato per un pelo di essere investito da un camion.

Sometimes he has difficulties with being articulate about his views. A volte ha difficoltà nell'esprimere le sue opinioni.

Ms. Eichler had a notorious reputation for being austere to her students. La sig.ra Eichler aveva notoriamente fama di essere severa verso i propri studenti.

I have a great fear of being disdained by those I love and care about. Ho molta paura di essere disprezzato dalle persone che amo e a cui tengo.

"What," said Al-Sayib. "You think that being on international TV means that you need to strut around in an Armani now?" "Come", disse Al-Sayib. "Pensi che andare su una televisione internazionale significhi aver bisogno di pavoneggiarsi con un Armani adesso?"

I am right for once. Per una volta ho ragione.

I am afraid of death. Ho paura della morte.

I am afraid of bears. Ho paura degli orsi.

I am eighteen years old. Ho 18 anni.

I am 19 years old. Ho diciannove anni.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS