Exemplos de uso de "bringing together" em inglês

<>
If one day I'd win a million euros, I'd probably move to another country bringing my mother with me. Se un giorno dovessi vincere un milione di euro, probabilmente mi trasferirei in un altro stato portando con me mia madre.
Tom and Mary were often seen together. Tom e Mary sono stati visti spesso assieme.
At this stage there is still not a clear energy policy for bringing decentralised power to rural areas. In questa fase non c'è ancora una politica energetica chiara sulla produzione energetica decentralizzata nelle aree rurali.
She and her boyfriend live together. Lei e il suo ragazzo vivono assieme.
Together, you represent the harmony between tradition and progress. Insieme, voi rappresentate l’armonia tra la tradizione e il progresso.
Theory and practice do not necessarily go together. Teoria e pratica non vanno necessariamente assieme.
We dance together. Noi balliamo insieme.
Birds of a feather flock together. Chi si somiglia si piglia.
Let's sing some English songs together. Cantiamo assieme alcune canzoni inglesi.
The family ate dinner together. La famiglia ha cenato insieme.
Tom's parents don't want Tom and Mary to live together until after they are married. I genitori di Tom non vogliono che Tom e Mary convivano finché non sono sposati.
No matter how things go, let's stay together. Comunque vadano le cose stiamo insieme.
Bill and John like to get together once a month to talk. A Bill e John piace ritrovarsi una volta al mese per parlare.
Let's decide together where to go first. Decidiamo insieme dove andare prima.
I think that our living together has influenced your habits. Penso che vivere assieme abbia influenzato le tue abitudini.
The only thing that matters is that we are all together. La sola cosa che conta è che siamo tutti insieme.
The problem with this movie is that the violent scenes and the funny scenes are mixed together. Il problema di questo film è che le scene violente e le scene divertenti sono mescolate assieme.
Bill and John like to get together once a month to chat. A Bill e John piace ritrovarsi una volta al mese per scambiare due chiacchiere.
All of the students stood up together. Tutti gli studenti si alzarono insieme.
Let's go all together! Andiamo tutti assieme!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.