Exemplos de uso de "chance upon" em inglês

<>
Tom thought that there was a good chance that it was Mary who had stolen the painting. Tom pensò che ci fossero buone possibilità che chi aveva rubato il dipinto fosse Maria.
Upon seeing that, he stood up. Vedendo ciò, si alzò in piedi.
The people wanted a chance to become rich. La gente voleva una possibilità di diventare ricca.
I'd wish the moon would fall upon the Earth. Spererei che la luna cadesse sulla terra.
Do you know by chance her name? Per caso conosci il suo nome?
No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy, family, home or correspondence, nor to attacks upon his honour and reputation. Everyone has the right to the protection of the law against such interference or attacks. Nessun individuo potrà essere sottoposto ad interferenze arbitrarie nella sua vita privata, nella sua famiglia, nella sua casa, nella sua corrispondenza, né a lesione del suo onore e della sua reputazione. Ogni individuo ha diritto ad essere tutelato dalla legge contro tali interferenze o lesioni.
There is little chance of his winning. Ci sono scarse probabilità che lui vinca.
A detective arrived upon the scene of the crime. Un detective è arrivato sulla scena del crimine.
You have only one chance to answer correctly. Hai solo una possibilità di rispondere correttamente.
Everyone's eyes were fixed upon her. Tutti gli occhi erano puntati su di lei.
Internet gave me the chance to be popular. Internet mi ha dato la possibilità di essere popolare.
Fate smiled upon me. Il destino mi ha sorriso.
I lost another chance. Ho perso un'altra occasione.
They called down the wrath of God upon the heads of their enemies. Hanno invocato la collera di Dio che si abbatta sui loro nemici.
The chance is gone. L'occasione è andata.
Further information is available upon request Le informazioni ulteriori sono disponibili su richiesta
If by any chance I'm late, please don't wait for me. Se per caso faccio tardi, non aspettarmi, per favore.
upon delivery please confirm that everything is ok with your order all'atto della consegna si prega di confermare che tutto va bene con il Suo ordine
Everyone deserves a second chance. Tutti meritano una seconda possibilità.
My word upon it! La mia parola su esso!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.