Exemplos de uso de "hear out" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I'm glad to hear that your sister is out of danger after her operation. Mi fa piacere sentire che tua sorella è fuori pericolo dopo l'operazione.

I'm sorry to hear that. Mi dispiace sentirlo.

These clothes of mine are out of style. Questi miei vestiti sono fuori moda.

Did you hear Hillary's speech? Hai sentito il discorso di Hillary?

The door opened, and the man walked out. La porta si aprì, e l'uomo uscì fuori.

I didn't hear anything. Non ho sentito nulla.

Fill out this form, please. Compila questo modulo, per favore.

I can hear something. Riesco a sentire qualcosa.

I feel like eating out tonight. Ho voglia di andar fuori a cena stasera.

We often hear you sing. Ti sentiamo spesso cantare.

The radio is out of order. La radio è fuori servizio.

Can I hear your comments about this? Posso sentire i tuoi commenti riguardo a ciò?

We've run out of water. Siamo senz'acqua.

When you talk of the devil you will hear his bones rattle. Si parla del Diavolo e spuntano le corna.

He must be out. Deve essere fuori.

If you happen to hear of anybody that wants to buy a house, please let me know. Se ti capita di sentire che qualcuno vuole comprare una casa fammelo sapere per favore.

Don't speak out of line. Non parlare in maniera impertinente.

I hear he is a Tokyo University professor. Ho sentito dire che è un professore dell'Università di Tokyo.

The telephone is now out of order. Il telefono ora è fuori servizio.

We often hear people say that time flies. Sentiamo spesso la gente dire che il tempo vola.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS