Exemplos de uso de "keep in check" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I hope we will be able to keep in touch. Spero che saremo in grado di tenerci in contatto.

When you return to your company, don't forget to keep in touch with me. Quando ritorni alla tua società, non dimenticarti di tenerti in contatto con me.

Would you promise to keep in touch with me? Mi prometti che rimaniamo in contatto?

Keep in touch. Resta in contatto.

Tom failed to keep his promise. Tom ha fallito nel mantenere la sua promessa.

I'd like to pay the check, please. Vorrei pagare il conto, per favore.

Keep an eye on the girls. Tieni d'occhio le ragazze.

Could I have the check? Potrei avere l'assegno?

You should keep secrets. Dovresti mantenere i segreti.

Try to check the flow of water by turning the valve. Cerca di controllare il flusso d'acqua girando la valvola.

Keep the door locked. Tieni la porta chiusa a chiave.

The boxer needs to check his aggression. Il pugile deve frenare la sua aggressività.

Can you keep a secret? Sai tenere un segreto?

He signed the check. Ha firmato l'assegno.

We must keep a diary every day. Dobbiamo tenere un diario ogni giorno.

I just wanted to check my email. Volevo solo controllare la mia posta elettronica.

You did well to keep the secret. Hai fatto bene a mantenere il segreto.

You should have a doctor check you out. Dovresti farti controllare da un medico.

Keep going straight. Continua ad andare dritto.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS