Exemplos de uso de "putting" em inglês

<>
mostrar
Tom has been putting on weight recently. Tom sta mettendo su peso recentemente.
I'm putting this sentence on Tatoeba and nobody can stop me! Sto mettendo questa frase su Tatoeba e nessuno può fermarmi!
In his essay "Esperanto: European or Asiatic language" Claude Piron has shown the similarities between Esperanto and Chinese, thereby putting to rest the notion that Esperanto is purely eurocentric. Nel suo saggio "Esperanto: lingua europea o asiatica" Claude Piron ha evidenziato le somiglianze tra l'esperanto e il cinese, mettendo con ciò le basi all'idea che l'esperanto sia puramente eurocentrico.
Put your room in order. Metti in ordine la tua stanza.
He put the book on the table. Ha posato il libro sul tavolo.
The following people were put to the test. Le seguenti persone sono state sottoposte al test.
He put his oar in Ha messo il suo remo dentro
Look at the book which he put on the desk. Guarda il libro che ha posato sul banco.
Put your books in order. Metti i tuoi libri in ordine.
Put yourself in my place Si metta nel mio posto
Put everything in my basket. Metti tutto nella mia cesta.
He was put in prison. È stato messo in prigione.
I put quantity after quality. Metto la quantità dopo la qualità.
He was put under anesthesia. È stato messo sotto anestesia.
Tom put on his glasses. Tom si è messo gli occhiali.
He put the phone down. Ha messo giù il telefono.
She put down her pen. Ha messo giù la biro.
Who put this paper here? Chi ha messo questa carta qui?
She put away her clothes. Ha messo via i suoi vestiti.
He put his room in order. Mise in ordine la camera.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS