Exemplos de uso de "set apart" em inglês

<>
You had better set some money apart for your wedding. Faresti bene a metter da parte un po' di soldi per il tuo matrimonio.
Apart from his heel, Achilles was invulnerable. A parte nel suo tallone, Achille era invulnerabile.
The English set a high value on freedom. Gli inglesi danno grande importanza alla libertà.
Apart from joking, what do you mean to do? Scherzi a parte, cosa intendi fare?
Your wallet is on the television set. Il tuo portafoglio è sull'impianto televisivo.
He has no interests, apart from his work. Non ha interessi, a parte il suo lavoro.
The prisoner was set at liberty yesterday. Il prigioniero è stato rimesso in libertà ieri.
Apart from the weather, it was a good picnic. Eccetto il tempo è stato un buon picnic.
The story is set in Neuilly-on-the-Seine, a French town not far from Paris. La storia si svolge a Neuilly-sur-Seine, un comune francese presso Parigi.
Can you tell silver and tin apart? Riesci a distinguere l'argento dallo stagno?
She bought a tea set. Ha comprato un servizio da tè.
Apart from carrots, there is nothing he does not eat. A parte le carote, non c'è niente che non mangi.
They set up a bronze statue of the hero. Hanno eretto una statua di bronzo dell'eroe.
Apart from the cost, the dress doesn't suit me. A parte il costo, il vestito non mi sta bene.
The prisoner was set free yesterday. Il prigioniero è stato liberato ieri.
He is a teacher apart from the rest. È un insegnante fuori dal comune.
Set the focus of the microscope. Regola la messa a fuoco del microscopio.
He lives apart from his parents. Lui non vive con i suoi genitori.
You should set a good example to your children. Dovresti mostrare il buon esempio ai tuoi figli.
Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge. A parte il costo, ci vorrà molto tempo a costruire il ponte.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS