Exemplos de uso de "when it comes to" em inglês

<>
When it comes to sports, John is very good. Quando si tratta di sport, John è molto bravo.
When it comes to mathematics, he is second to none in his class. Quando si parla di matematica, non è secondo a nessuno nella sua classe.
A friend comes to play at our house tomorrow. Un amico viene a giocare a casa nostra domani.
I was leaving home, when it started to rain. Stavo uscendo di casa quando ha iniziato a piovere.
My aunt comes to stay here for a week. Mia zia viene a stare qui per una settimana.
Hope is a little voice whispering "maybe" when it seems the entire world is shouting "no"! La speranza è una vocina che sussurra "forse" quando sembra che il mondo intero stia gridando "no"!
I go for a walk every day, except when it rains. Faccio una passeggiata ogni giorno, tranne quando piove.
Ice turns to water when it gets warm. Il ghiaccio diventa acqua quando si scalda.
When it rains, she takes the bus. Quando piove prende l'autobus.
Water becomes solid when it freezes. L'acqua diventa solida quando congela.
I like to sail when it isn't really windy. Mi piace andare a vela quando non c'è troppo vento.
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed. Nessun individuo sarà condannato per un comportamento commissivo od omissivo che, al momento in cui sia stato perpetrato, non costituisse reato secondo il diritto interno o secondo il diritto internazionale. Non potrà del pari essere inflitta alcuna pena superiore a quella applicabile al momento in cui il reato sia stato commesso.
when it rains, it pours piove sul bagnato
He will explain it to you when he comes back. Te lo spiega lui quando torna.
I will tell him so when he comes back. Gli dirò così quando torna indietro.
It doesn't matter whether he comes late or not. Non importa se arriva tardi o no.
When did you get back from London? Quando sei tornato da Londra?
After Sunday comes Monday. Dopo la domenica viene il lunedì.
Do you know when they will be back? Sai quando torneranno?
Saturday comes before Sunday. Sabato viene prima di domenica.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS