Exemplos de uso de "by" em inglês

<>
Traduções: todos603 por233 de192 para50 outras traduções128
By the way, how old are you? A propósito, quantos anos você tem?
I ate it all by myself. Comi-o todo sozinho.
Little by little, you will notice improvement in your writings. Pouco a pouco, você vai notar melhoras nos seus textos.
How did you come by such a big sum of money? Como você conseguiu ganhar tanto dinheiro?
What do you think he meant by that? O que você acha que ele quis dizer com isso?
That old woman lives by herself. Aquela velha mora sozinha.
This sweater is made by hand. Este suéter é feito à mão.
I'll pay by cheque Vou pagar com cheque
By the way, have you seen him lately? A propósito, você o tem visto ultimamente?
Tom can't do all this work by himself. Tom não pode fazer todo este trabalho sozinho.
Little by little you will begin to comprehend the text without translations or explanations. Pouco a pouco você vai começar a entender o texto sem traduções ou explicações.
By the way, I think you're really nice. A propósito, eu te acho realmente linda.
Tom can't have done that all by himself. Tom não pode ter feito tudo isso sozinho.
By the way, have you ever been to Hokkaido? A propósito, você já esteve em Hokkaido?
Even if I'm going to stay at home by myself, I'm not going any place at all today. Mesmo que eu fique em casa sozinho, não vou a lugar algum hoje.
By the way, have you ever been to Europe? A propósito, você já esteve na Europa?
"Do you want to go to church with me, Daudi?" "No, father. I don't want to today. I'll go by myself tomorrow." "Você quer ir à igreja comigo, Daudi?" "Não, pai. Hoje eu não quero. Irei sozinho amanhã."
Oh, by the way, do you know where she lives now? Oh, a propósito, você sabe aonde ela mora agora?
Let's play by ourselves. Vamos brincar sozinhos.
May I pay by check? Posso pagar com cheque?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.