Exemples d'utilisation de "by" en anglais avec la traduction "por"
These pictures are being shown by courtesy of CNN.
Estas imagens estão sendo mostradas por uma cortesia da CNN.
The following was inspired in part by a true story.
O que segue inspirou-se em parte por uma história real.
He got a little irritated when he was approached by beggars.
Ele ficava levemente irritado quando era procurado por mendigos.
Tom thinks that his computer is possessed by an evil spirit.
Tom pensa que o seu computador está possuído por um espírito maligno.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité