Exemples d'utilisation de "next door to" en anglais

<>
The man who lives next door to me is a doctor. O homem que mora perto de mim é médico.
Even though he lives next door, he doesn't even say hello to us. Apesar de morar do lado, ele nem diz oi para nós.
The woman who lives next door is working for the Civil Service now. A mulher que mora ao lado está trabalhando como funcionária pública agora.
The man next door said he goes for a jog every morning. O vizinho disse que ele corre todas as manhãs.
Don't kick the door open. Não abra a porta aos chutes.
I asked my teacher what I should do next. Perguntei ao meu professor o que eu devia fazer depois.
He opened the door. Ele abriu a porta.
What is the next class? Qual é a próxima aula?
It's the first time I open this door. É a primeira vez que eu abro esta porta.
His term of office as governor expires next January. Seu período de função como governador expira janeiro que vem.
Could you shut the door? Você poderia fechar a porta?
He is probably going to win the next elections. Ele provavelmente vai ganhar a próxima eleição.
They are waiting for you in front of the door. Elas estão te esperando na frente da porta.
She sat next to him. Ela se sentou perto dele.
Close the door, please! Feche a porta, por favor.
Ken sat next to me. Ken se sentou perto de mim.
Don't open the door. Não abra a porta.
I want to go to Hawaii next spring. Quero ir para o Havaí na próxima primavera.
There is a boy near the door. Há um garoto perto da porta.
Put down your name on the list and pass it on to the next person. Escreva seu nome na lista e passe-a para o próximo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !