Exemplos de uso de "out of" em inglês

<>
Traduções: todos158 fora de30 sem17 outras traduções111
Get out of my life! Saia da minha vida!
She went out of the restaurant. Ela saiu do restaurante.
Tom got out of the bathtub. Tom saiu da banheira.
Go out of the room at once. Saia do recinto de uma vez.
Black smoke came out of the chimney. Fumaça negra saiu da chaminé
Steam is coming out of the engine. Está saindo fumaça do motor.
How do we get out of here? Como é que a gente sai daqui?
Get out of here! All of you! Saiam daqui! Todos vocês!
Let's get out of this place. Vamos sair deste lugar.
All the family got out of the car. Toda a família saiu do carro.
Get out of the way of the TV! Sai da frente da televisão!
Water is not coming out of the shower. Não está saindo água do chuveiro.
A cat just came out of the basket. Um gato acabou de sair da cesta.
There's no water coming out of the shower. Não está saindo água do chuveiro.
Get out of the bathroom once and for all! Saia do banheiro de uma vez por todas!
He got out of the bathtub and shout "Eureka!". Ele saiu da banheira e gritou: "Heureca!"
We caught him trying to go out of his room. Pegamo-lo tentando sair do quarto.
It is better not to go out of your field. É melhor não sair do seu ramo de conhecimento.
Here come the police. Let's get out of here. Aí vem a polícia. Vamos sair daqui.
As the grotesque parade passed by, everyone came out of their homes, hypnotized. À medida em que o grotesco desfile passava, todos saíam de suas casas, hipnotizados.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.