Exemplos de uso de "out of" em inglês com tradução "sem"

<>
We are running out of Estamos ficando sem
I ran out of fuel. Fiquei sem combustível.
He ran out of money. Ele ficou sem dinheiro.
We're out of sugar. Estamos sem açúcar.
I ran out of breath. Eu fiquei sem ar.
We ran out of food. Ficamos sem comida.
She ran out of paper. Ela ficou sem papel.
We're running out of time. Estamos ficando sem tempo.
I've run out of petrol Eu fiquei sem gasolina
We have run out of sugar. Estamos sem açúcar.
We're also out of eggs. Também estamos sem ovos.
The pen has run out of ink. A caneta ficou sem tinta.
He has run out of his energy. Ele ficou totalmente sem energia.
We've just run out of salt and pepper. Nós acabamos de ficar sem sal e pimenta.
Tom ran out of matches so he couldn't light the fire. Tom ficou sem fósforos, então não pôde acender o fogo.
I ran out of the room without knowing what I was doing. Eu saí correndo da sala sem saber o que estava fazendo.
I had not run five minutes when I got out of breath. Não fazia nem cinco minutos que tinha começado a correr quando fiquei sem fôlego.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.