Exemplos de uso de "ran out of" em inglês

<>
I ran out of fuel. Fiquei sem combustível.
He ran out of money. Ele ficou sem dinheiro.
I ran out of breath. Eu fiquei sem ar.
We ran out of food. Ficamos sem comida.
She ran out of paper. Ela ficou sem papel.
Tom ran out of matches so he couldn't light the fire. Tom ficou sem fósforos, então não pôde acender o fogo.
We are running out of Estamos ficando sem
I've run out of petrol Eu fiquei sem gasolina
We're running out of time. Estamos ficando sem tempo.
The pen has run out of ink. A caneta ficou sem tinta.
We ran out of the building. Saímos correndo do prédio.
I ran out of the room without knowing what I was doing. Eu saí correndo da sala sem saber o que estava fazendo.
I was almost home when the car ran out of gas. Estava quase em casa quando acabou o combustível do carro.
Some people seem to want to make a mountain out of a molehill. Algumas pessoas parecem fazer uma tempestade em um copo d'água.
Keep out of the way, please. Mantenha-se fora do caminho, por favor.
Is this made out of wood or metal? Isto é feito de madeira ou de metal?
My computer is out of order, and I have to get it repaired. Meu computador está quebrado e eu tenho que consertá-lo.
This car is out of date. Este carro está fora de moda.
The child fell out of bed. A criança caiu da cama.
We should get out of here. É melhor irmos embora.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.