Beispiele für die Verwendung von "serve a life sentence" im Englischen

<>
The purpose of life is a life of purpose. O propósito da vida é uma vida de propósitos.
He led a life of luxury. Ele levou uma vida de luxo.
Such a life, such a death Quem mal vive mal morre
Get a life! Arranjar uma vida!
I want eternal life! Eu quero a vida eterna!
How can I change this sentence? Como eu posso mudar esta frase?
How may I serve you? Como posso servi-lo?
Science does not solve all the problems of life. A ciência não soluciona todos os problemas da vida.
Do not translate this sentence! Não traduza esta frase!
I have no choice but to eat what they serve me. Eu não tenho escolha a não ser comer o que eles me dão.
Life starts when you decide what you are expecting from it. A vida começa quando você decide o que é que você espera dela.
Please change the sentence. Por favor, mude a frase.
It's better to chill white wine before you serve. É melhor esfriar o vinho branco antes de servir.
He lived a long life. Ele viveu uma longa vida.
This sentence doesn't exist yet on tatoeba.org. Esta frase ainda não existe em tatoeba.org.
I'll be very happy if I can serve you. Ficarei muito feliz se puder servi-lo.
He lived abroad for much of his life. Ele viveu no exterior a maior parte de sua vida.
I'm sure of my sentence. Estou certo da minha frase.
They wouldn't serve Tom a drink because he was underage. Eles não serviram bebidas ao Tom porque ele era menor de idade.
We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come. Estamos contando com você para ser a animação da festa. Vou bombardeá-lo se não vier.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.