Exemplos de uso de "so" em inglês com tradução "tão"

<>
Your life is so perfect. A tua vida é tão perfeita.
Why are you so happy? Por que está tão feliz?
Our parents are so proud. Nossos pais estão tão orgulhosos.
Don't speak so fast. Não fale tão depressa.
Everything had happened so quickly. Tudo acontecera tão rápido.
Don't be so reserved. Não seja tão reservado.
It's not so far. Não é tão longe.
Hawaiian oceans are so beautiful. Os oceanos havaianos são tão bonitos.
My pillow is so soft! Meu travesseiro é tão macio!
Don't be so fussy! Não seja tão exigente!
Why are you so ugly? Por que você é tão feio?
It's all so complicated É tudo tão complicado
Why are you so late? Por que você está tão atrasado?
Don't be so angry. Não fique tão nervoso.
Mr. Bean is so funny! O Mr. Bean é tão engraçado!
The dinner was so delicious. O jantar estava tão delicioso.
Don't talk so loud. Não fala tão alto.
Don't be so greedy. Não seja tão ganancioso.
The view is so beautiful! A vista é tão linda!
Why are you so sad? Por que está tão triste?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.