Exemplos de uso de "treating" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

"I am treating a patient", the doctor said. "Estou tratando um paciente", disse o médico.

They were treating me so rudely that I suddenly just lost it. Eles estavam me tratando de forma tão rude que subitamente perdi a cabeça.

She treated him very well. Ela o tratou muito bem.

She treated him like a king. Ela o tratou como um rei.

Don't treat me like a dog. Não me trate como um cachorro.

He complained of having been treated unfairly. Ele reclamou por ter sido tratado injustamente.

I treated her as my own daughter. Tratei-a como minha própria filha.

He always treats me like a child. Ele sempre me trata como criança.

We should try to treat everybody with justice. Devemos tentar tratar a todos com justiça.

I don't like being treated like this. Não gosto de ser tratado assim.

I'm treated as a foreigner in Brazil. Sou tratado como um estrangeiro no Brasil.

He was an engineer and was treated as such. Ele era um engenheiro e era tratado como tal.

I don't like being treated like a child. Não gosto de ser tratado como uma criança.

I wish I had treated the girl more kindly. Queria ter tratado a garota de forma mais gentil.

I'm not used to be treated like that. Não estou acostumado a ser tratado assim.

Tom doesn't like the way Mary treats John. Tom não gosta da maneira com que Maria trata João.

It's the first time I treat a wounded person. É a primeira vez que trato um ferido.

She was indignant at the way she had been treated. Ela ficou indignada com o jeito que ela foi tratada.

It would be unfair if we treated him so badly. Seria injusto se o tratássemos tão mal.

He is a famous painter and should be treated as such. Ele é um pintor famoso e deveria ser tratado como tal.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS