Exemplos de uso de "ACTUAL" em inglês com tradução "фактический"

<>
mostrar
The actual truth was irrelevant. Фактическая правда была неуместна.
Then the actual cells are Фактические ячейки
The actual figures are certainly higher. Фактические цифры, безусловно, выше.
Finally, hysteresis further weakened actual growth. Наконец, дальнейшему ослаблению фактического роста способствовал гистерезис.
Actual versus budget report and inquiry Отчет и запрос Фактические и бюджетные показатели
Purchase pricing based on actual potency Цена покупки основана на фактической доле
Compare forecast transactions with actual transactions. Сравните прогнозные проводки с фактическими.
Actual costs + 15.00 EUR + VAT Фактические расх.+ 15.00 EUR + НДС
Adjustments of estimated and actual expenses Внесение исправлений в данные о расчетных и фактических издержках
The actual set of cells to average. Фактическое множество ячеек для вычисления среднего.
Transfer actual costs in a flexible budget Перенос фактических затрат в гибкий бюджет
F = actual freeboard at 2 L (m), F- фактический надводный борт при 2 L (м);
The Actual versus budget report was available. Был доступен отчет Фактические и бюджетные показатели.
The historical data is displayed as actual demand. Исторические данные отображаются как фактический спрос.
View actual versus budget amounts in an inquiry Просмотр фактических сумм и бюджета в запросе
The actual number of unique corrigenda was 23. Фактическое число индивидуальных исправлений составляет 23.
Meanwhile, actual growth remains below the diminished potential. При всём при этом, фактический рост экономики по-прежнему ниже потенциального, даже снизившегося.
Figure 1- Actual business context diagram (English only) 1- Фактическая схема бизнес-контекста (только на английском языке)
Use the Budget versus actual inquiry and report. Использование запроса и отчета Фактические и бюджетные показатели.
However, the actual value (0) remains in the cell. Однако фактическое значение (0) по-прежнему хранится в ячейке.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS