Exemplos de uso de "AMERICA" em inglês com tradução "американский"
He went to America to study American literature.
Он поехал в Америку изучать американскую литературу.
Spanish and US banks moved heavily into Latin America.
Испанские и американские банки в широком масштабе выходили на рынки Латинской Америки.
The Motion Picture Association of America also sided with Autodesk.
Ассоциация американского кино тоже встала на сторону Autodesk.
As usual, history is set on fast-forward in America.
Как обычно, американская история развивается в быстром темпе.
Sambo X-15 is specially formulated for the way America drives.
Рецептура Самбо X-15 специально создана, чтобы обеспечить американский стиль езды.
Because every bank in america Was looking for the serial numbers.
Потому что каждый американский банк отслеживал серийные номера.
Isn't this the 5,000th morning in the Athens of America?
Кажется, это пятитысячное утро в Американских Афинах?
There must be a con like me in every prison in America.
В любой американской тюрьме по-любому есть такой зэк как я.
When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area.
Когда Колумб открыл Америку, бизоны (Американские буйволы) населяли обширные территории.
Then, a few months later, Hurricane Katrina slammed into the side of America.
Спустя несколько месяцев, на американские берега обрушился ураган Катрина.
Two-thirds of this room, today, in America, are statistically overweight or obese.
Две трети этого зала, согласно сегодняшней американской статистике, страдают избытком веса или ожирением.
It's going to depend which part, say, of America they're in.
Откуда они - допустим, в каком американском штате они живут.
Mercosur, the Caribbean Community, the Central America Common Market, and the Andean Community.
Mercosur, Карибским общим рынком, Центрально-Американским общим рынком и Андским сообществом.
US shale gas is being delivered to Asia, Latin America, and parts of Europe.
Американский сланцевый газ уже поставляется в страны Азии, Латинской Америки и Европы.
The American President Calvin Coolidge once said that the business of America is business.
Американский президент Кальвин Кулидж сказал однажды, что дело Америки - делать бизнес.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie