Exemplos de uso de "Accounting" em inglês com tradução "бухгалтерский"

<>
Is it Cynthia in accounting? Это Синтия из отдела бухгалтерского учета?
Accounting, administration and management fees Бухгалтерские, административные и управленческие расходы
Accounting distributions for purchase orders Распределения по бухгалтерским счетам для заказов на покупку
That was an accounting error. Это бухгалтерская ошибка.
Close the Accounting distributions form. Закройте форму Распределение по бухгалтерским счетам.
Disclosure of significant accounting policies used; описание использованных существенных принципов бухгалтерского учета;
He's in Ordinary Premium Accounting. Он работает в отделе бухгалтерского учета.
Microfiche was Yuri's accounting ledger. На микрофише были бухгалтерские книги Юрия.
Company Charter, accounting activities, legal representative. устав компании, бухгалтерские ведомости, информация о юридическом представителе;
Review its accounting policies regarding revenue recognition; пересмотрело используемые им методы бухгалтерского учета поступлений;
Annual accounting statements of large unincorporated enterprises; ежегодная бухгалтерская отчетность крупных неинкорпорированных предприятий;
the accounting policy adopted for borrowing costs; политика бухгалтерского учета, применявшаяся в отношении расходов по кредитам;
She went to vocational school for accounting. Потом в профессиональное училище на бухгалтерский учёт.
It's clearly not an accounting mistake. Вполне понятно, что это не бухгалтерская ошибка.
Well, my accounting job isn't boring. Ну, моя бухгалтерская работа не скучная.
Use a template to define accounting distributions. Использовать шаблон для определения распределения по бухгалтерским счетам.
Annual accounting statements of small unincorporated enterprises; ежегодная бухгалтерская отчетность малых неинкорпорированных предприятий;
Note 2 Summary of significant accounting policies Примечание 2 Краткое изложение основных методов ведения бухгалтерского учета
Lack of formal controls over accounting entries; отсутствие официальных мер контроля в отношении бухгалтерских записей;
But a full accounting often is never provided. Но полная бухгалтерская отчетность чаще всего не предоставляется.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.