Exemplos de uso de "Be back" em inglês

<>
Traduções: todos753 вернуться686 outras traduções67
mostrar
The Doctor wants to keep me here another week, but I'm sure I'll be back on my feet in half that time. Доктор хочет продержать меня еще неделю, но я уверен, что встану на ноги за половину этого срока.
Ludo, we'll be back tomorrow. Людо, мы будем завтра.
It's wonderful to be back. Это чудесно быть снова здесь.
We'll be back eight blocks. Мы будем в восьми кварталах.
They will be back in 15 days. Они на 2 недели уехали в отпуск.
I'll be back to work on Monday. Я лечу в Чикаго, повидаться с дочерью.
She'll be back in a little while. Она скоро придет.
And you'll be back to square one. И мы начнем все сначала.
All units should be back on base frequency. Всем подразделениям переключиться на частоту базы.
All I want is to be back in charge. Я хочу одного - снова встать во главе.
Was it fun to be back in the saddle? Приятно снова быть в седле?
Is it fun to be back in the saddle? Приятно снова быть в седле?
If we hurry, we can be back by nightfall. Если поторопимся, то успеем до сумерек.
I'll be back tomorrow, and we can pack. Я всё подготовлю, и завтра мы с вами соберём вещи.
It's nice to be back behind the wheel. Так приятно снова сесть за руль.
She said she'll be back for your lesson. Она сказала, что приедет к началу занятия.
Uh, he'll be back in touch with you tonight. А, он выйдет на связь с тобой сегодня вечером.
It was nice to be back in the saddle again. Приятно быть снова в седле.
Gonna be back to you in one piece, I promise. Верну тебе в целости, обещаю.
We'll be back on our way in a jiffy. Совсем скоро мы снова тронемся в путь.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS