Sentence examples of "Bridget Jones's Diary" in English

Select source language

Select target language

Next on Turner Classic Movies, Bridget Jones's Diary. Далее на Канале Классических Фильмов, Дневник Бриджит Джонс.

I just came down to borrow your Bridget Jones's diary. Я просто прикатил сюда, чтобы позаимствовать "Дневник Бриджит Джонс".

No, we don't want to watch bridget jones's diary! Нет, мы не хотим смотреть "Дневник Бриджет Джонс"!

Did you write anything in your diary today? Ты сегодня писал что-нибудь в свой дневник?

Tony Abbott's daughters Frances and Bridget. Дочери Тони Эббота Фрэнсис и Бриджит.

The chemical industry, to the investment community, came to resemble steel or cement or paper in that it was selling bulk commodities on a basis of technical specification so that Jones's chemicals were more or less identical with Smith's. Химическая промышленность стала напоминать инвестиционному сообществу сталелитейную, цементную или бумажную — тем, что основную массу своей «объемной» продукции она реализовывала на рынке согласно техническим спецификациям, так что продукты, поставляемые Джонсом, были почти идентичны изготовленным на предприятиях Смита.

We must keep a diary every day. Мы должны вести дневник каждый день.

Bridget called, said you drove home drunk last night, came in and passed out. Бриджет звонила, сказала, что ты приехала домой пьяной, зашла и вырубилась.

Father keeps a diary every day. Отец каждый день ведёт дневник.

I believe Siobhan Martin is harboring a fugitive, and the more I find out about her, the closer I get to Bridget. Я считаю, что Шивон Мартин укрывает беглянку, и чем больше я узнаю про нее, тем ближе подбираюсь к Бриджет.

He made up his mind to write in his diary every day. Он настроился писать в свой дневник ежедневно.

I have a faculty meeting, Bridget. Ухожу на педсовет, Бриджет.

I have kept a diary for three years. Я вёл дневник три года.

Slow and controlled pushes now, Bridget. Сейчас медленно и равномерно тужимся, Бриджит.

I have kept a diary in English these ten years. Эти десять лет я вёл дневник на английском.

Whole continents of Jeffrey Archer, Bridget Jones, Monty Python's Big Red Book. Целые континенты Джеффри Арчера, Бриджет Джонс, Большой красной книги Монти Пайтона.

This diary belonged to the girl who lived in besieged Leningrad. Этот дневник принадлежал жительнице блокадного Ленинграда.

Bridget got involved with someone at school. Бриджет кое с кем спуталась в школе.

I found the diary that my father kept for 30 years. Я нашёл дневник, который мой отец вёл в течение 30 лет.

David told you he was only going to sell to Bridget one more time, so you went to that poker game in order to convince him that his last sale should be one of your pieces. Дэвид сказал тебе, что это последняя продажа ей чего-либо, вот ты и пошёл за ним на ту игру в покер, чтобы уговорить его хоть в последний раз продать ей что-то из твоего.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download