Exemplos de uso de "Circumstances" em inglês com tradução "обстоятельство"

<>
mostrar
He adapted himself to circumstances. Он подстроился под обстоятельства.
Tom died in strange circumstances. Том умер при странных обстоятельствах.
Time and circumstances bring wisdom. Время и обстоятельства приносят мудрость.
Force Majeure circumstances includes without limitation: Форс-мажорные обстоятельства включают (не ограничиваясь):
That's understandable under the circumstances. При данных обстоятельствах, это нормально.
Mistakes are easy in those circumstances. В таких обстоятельствах легко оступиться.
He can be, under certain circumstances. Он это умеет, при определенных обстоятельствах.
Look, under the circumstances, your anim. Слушайте, при данных обстоятельствах, ваше живо.
Wish it were under better circumstances. Хотелось бы, чтоб были лучше обстоятельства.
taking hard decisions under unfavorable circumstances. принятие трудных решений в неблагоприятных обстоятельствах.
Best be safe, under the circumstances. Для подстраховки, с учетом обстоятельств.
Wish it was under better circumstances. Хотелось бы встретиться при лучших обстоятельствах.
In these circumstances, pragmatism should prevail. В данных обстоятельствах следует руководствоваться прагматизмом.
He is fine, under the circumstances. Он в порядке, при сложившихся обстоятельствах.
In such circumstances, law is useless. В таких обстоятельствах закон бесполезен.
Or does it reflect extenuating circumstances? Или дело в особых обстоятельствах?
That is very favorable under the circumstances. Что является очень выгодным в сложившихся обстоятельствах.
It is very useful in certain circumstances. Это очень полезно в определенных обстоятельствах.
Today’s circumstances, however, are not normal. Однако складывающиеся сегодня обстоятельства не нормальны.
However, under some circumstances, it can happen. Однако, при особых обстоятельствах это может случиться.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS