Exemplos de uso de "Dude" em inglês

<>
Reb, you out there, dude? Реб, ты там, старик?
Dima is one badass dude. Дима — крутой парень.
Dude, that's kids' stuff. Не, это для малолеток.
Dude, where are you going? Братва, куда вы все?
Dude, you better back off. Приятель, тебе лучше отвалить.
I'm a baller, dude. Я хороший игрок, дружище.
Come on, no way, dude! Да ладно, блин, ни фига себе!
Dude, this party is dying. Стиляга, эта вечеринка умирает.
It's a bummer, dude. Это хреново, приятель.
No, it's not dude. Нет, друган, не будет.
Dude, it's a barrel! Это бочка, чудило!
Dude, I'm gonna gimp it. Парень, мне это не нравится.
Because, dude, you know, four years." Потому что, приятель, четыре года, знаешь ли.
That dude is such a slowpoke. Этот парень реально тормознутый.
Dude, you're like an icicle. Слушай, да ты как сосулька прямо.
Uh, dude, your dad's here. Чел, тут твой батя.
Dude, I knew I smelled venison! Я так и знал, что это олениной пахнет!
Hey, watch the elbows, popcorn dude. Эй, понаблюдайте стилягу локтей, воздушной кукурузы.
Dude, thanks for the suite, moneybags. Спасибо за номер, толстосум.
My lieutenant is a moody dude. Мой лейтенант - человек настроения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.