Exemplos de uso de "Elected" em inglês com tradução "избирать"

<>
Mao had not been elected. Мао не был избран.
Will Lula finally be elected? Будет ли Лула избран?
Each community elected its own representatives. Каждая община избирала своих собственных представителей.
Lincoln was elected President in 1860. Линкольн был избран президентом в 1860-м году.
Bring Back Egypt’s Elected Government Вернуть избранное правительство Египта
We elected him as our Representative. Мы избрали его нашим представителем.
Mr. Shearer was elected Chairman-Rapporteur. Г-н Ширер был избран Председателем-Докладчиком.
Mr. John Kovar (Canada) was elected Chairperson. Председателем был избран г-н Джон Ковар (Канада).
The American people elected Mr Clinton President. Американцы избрали мистера Клинтона президентом.
· an elected government responsible to its citizens; · избранное правительство, ответственное перед гражданами своей страны;
So do democratically elected politicians, of course. Как и демократически избранные политики, естественно.
Dwight Eisenhower was elected president in 1952. Дуайт Эйзенхауэр был избран президентом в 1952 году.
I really should have been elected foreperson. Это меня надо было избрать старшим присяжным.
Elected parliaments do not own our liberties. Избранные парламенты не владеют нашими свободами.
He was elected mayor of the city. Он был избран мэром города.
Egypt swears in first freely elected president В Египте принимает присягу первый свободно избранный президент
Lee Swepston and Cora Voyageur were elected Rapporteurs. Ли Свепстон и Кора Вояжер были избраны докладчиками.
who should rule, bureaucratic mandarins or elected officials? кто должен править - бюрократические "феодалы" или избранные чиновники?
Tom has a good chance of getting elected. У Тома хорошие шансы быть избранным.
London and other cities have directly elected mayors. В Лондоне и других крупных городах мэра избирают путем прямого всеобщего голосования.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.