Exemplos de uso de "Enclosed" em inglês com tradução "прилагать"

<>
Please find enclosed the invoice. В приложении Вы найдете счет.
Please find enclosed our invoice. К нашему письму мы прилагаем счет.
Enclosed please find a sample. Образец Вы найдете в приложении.
Enclosed you will find our claim. В приложении направляем Вам рекламацию.
Please find enclosed your application documents. К письму прилагаем Ваши документы.
We have enclosed a product catalogue. Каталог продукции мы приложим к нашему письму.
please see the enclosed price list. прейскурант Вы найдете в приложении.
Enclosed please find our latest catalogue. В качестве приложения мы посылаем Вам наш новейший каталог.
Enclosed please find the export documents. К нашему письму мы прилагаем документы на вывоз.
I have enclosed your order form. Я приложил ваш бланк заказа.
Enclosed please find a collection catalogue. Каталог коллекции Вы найдете в приложении.
The amendment is enclosed (enclosure No. 10). Текст поправки прилагается (прилагаемый документ № 10).
Enclosed please find the necessary technical specifications. В приложении Вы найдете необходимую техническую информацию.
Please find enclosed the current list of arrears. В приложении Вы найдете актуальный список задолженностей.
The relevant rulings are enclosed (enclosure No. 9). Соответствующие судебные решения прилагаются (прилагаемый документ № 9).
Enclosed please find a prepared automatic transfer form. В приложении Вы найдете подготовленный бланк электронного перевода.
Enclosed please find the cheque for your commissions. Чек на Ваши комиссионные Вы найдете в приложении.
Please see our prices on enclosed price list. Наши цены возьмите, пожалуйста, из прилагаемого прайс-листа.
Enclosed is a list of the products required. Прилагаем список необходимых товаров.
The relevant rulings are enclosed (enclosure No. 11). Соответствующие решения прилагаются (прилагаемый документ № 11).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.